martes, 20 de abril de 2010

BIOGRAFÍA DE FRANCIS KUIPERS



Francis Kuipers, Jazz Guitar ( biografía)
Anglo/Dutch musician, musicologist, music co-ordinator and composer for innovative media communications and film Francis Kuipers has been resident in Italy since the 1960's and has lived long periods in Holland, Britain, Spain, New Zealand, India, The Philippines, The Seychelles and the United States. Anglo-músico neerlandés, musicólogo, la música-coordinador y compositor de los medios de comunicación innovadoras y de cine Francis Kuipers ha sido residente en Italia desde la década de 1960 y ha vivido largas temporadas en Holanda, Gran Bretaña, España, Nueva Zelanda, India, Filipinas, El Seychelles y los Estados Unidos.

As a young boy growing up in Britain and Holland, traditional North American music re-discovered during The Folk Revival, and jazz and blues in particular, represented freedom and excitement for Francis. Como un niño que crece en Gran Bretaña y Holanda, la música tradicional de América del Norte re-descubierto durante el Folk Revival, y el jazz y el blues en particular, representaron la libertad y el entusiasmo de Francis. He turned this attraction into a career as a guitarist. Se volvió esta atracción en una carrera como guitarrista. For years he has played in venues all over the world. Durante años ha tocado en lugares de todo el mundo.

Vedette, Red Records, Durium, Fonit-Cetra, Fabbri Editori, Folkstudio Records, Gypsy Records, amongst others, have published his recorded work. Vedette, Red Records, Durium, Fonit Cetra, Fabbri Editori, Folkstudio Records, Expedientes de gitanos, entre otros, han publicado su obra grabada. The CD Anthology is available from www.guitar9.com La Antología de CD está disponible en www.guitar9.com

On his journeys Francis collected and studied ethno-music worldwide. En sus viajes Francis recogidos y estudiados en todo el mundo de la música étnica. This activity developed into ongoing research into the function of sound and music. Esta actividad desarrollada en la investigación en curso sobre la función del sonido y la música. 

He has produced numerous series of radio broadcasts on music and its functions for the New Zealand Broadcasting Corporation and for the Italian RAI networks. Ha producido numerosas series de programas de radio sobre música y sus funciones para la Nueva Zelanda Broadcasting Corporation y de la italiana RAI redes.


From 1992-96 he directed the Music & Sound Department at Fabrica, the school of Multimedia Communications founded by Luciano Benetton and Oliviero Toscani near Treviso. Desde 1992-96 dirigió el Departamento de Música y Sonido de Fabrica, la escuela de Comunicación Multimedia, fundada por Luciano Benetton y Oliviero Toscani, cerca de Treviso. Benetton radio spots, created by him (with script by Fabrizio Andreella) won the European Grand Prix best radio publicity 1995- 96. radiofónicos Benetton, creado por él (con guión de Fabrizio Andreella) ganó el Gran Premio de Europa mejor publicidad de radio 1995-96.

Apart from performing, Francis principally directs, co-ordinates and composes film scores. Aparte de realizar, principalmente, Francis dirige, coordina y compone música para películas. His credits include Anima Mundi, directed by Godfrey Reggio with music by Philip Glass, the nature film produced by Bulgari for the World Wildlife Fund, winner of many awards, and the recently released Naqoyqatsi, feature film directed by Godfrey Reggio with music by Philip Glass with the participation of Yo Yo Ma, produced by Lawrence Taub and Steven Soderbergh. Sus créditos incluyen Anima Mundi, dirigida por Godfrey Reggio, con música de Philip Glass, la película producida por la naturaleza Bulgari para el fondo de la fauna mundial, ganador de numerosos premios, y el recientemente lanzado Naqoyqatsi, película dirigida por Godfrey Reggio, con música de Philip Glass con la participación de Yo Yo Ma, producida por Lawrence Taub y Steven Soderbergh. 

“Mary” starring Juliette Binoche, Forest Whitaker, Mathew Modine and Heather Graham, directed by Abel Ferrara, with an orginal music score by Francis won the Grand Prize of the Jury at the 2005 Venice Filmfestival. "María", protagonizada por Juliette Binoche, Forest Whitaker, Matthew Modine y Heather Graham, dirigido por Abel Ferrara, con una banda sonora original de Francis ganó el Gran Premio del Jurado en el Festival de Cine de Venecia de 2005.

lunes, 12 de abril de 2010

AGUSTÍN MARTÍN - FREE COLOR




LOS ÚLTIMOS TRABAJOS DE AGUSTÍN MARTÍN

martes, 6 de abril de 2010

FREE COLOR


“Free Color” es la nueva exposición del joven artista local Agustín Martín, donde mostrará sus últimas obras realizadas con la técnica del grafitis, esta muestra se podrá visitar en nuestra sala desde el 9 al 19 de abril, donde la estrella es el color que estará presente como motivo principal en todos sus lienzos resaltando entre formas y fondos, sin perder el estilo que este pintor nos tiene acostumbrado, utilizando sus grafitis como medios de expresión acercándonos un poco más su libre creación, que por supuesto no dejará insensible a nadie que visite “Free Color”.

lunes, 5 de abril de 2010

ALEJANDRO MONTALBÁN "MARINAS"

El artista Chipionero Alejandro Montalbán, visitó nuestra sala del 26 de marzo al 5 de abril, mostrando sus últimos trabajos, 20 óleos algunos de ellos de gran tamaño dedicados al mar, donde la luz de nuestro pueblo queda reflejada en sus lienzos así como el azul de sus aguas. La exposición ha sido uno de los atractivos culturales de nuestro municipio en esta pasada Semana Santa, siendo un éxito en cuando a visitas y ventas.